Корпоративный перевод
SYSTRAN для перевода текста
Переводит текст, сайты и документы, поддерживает специализированные домены, более 30 форматов файлов и варианты локального развертывания.
Проверено 29 июля 2026 годаВозможности и ограничения взяты из официальных материалов. Самостоятельный тест качества перевода не проводился.
Лучше подходитКорпоративные документы, отраслевые термины и локальное развертывание
Бесплатный доступБыстрый перевод можно попробовать бесплатно с ограничениями по объему и функциям.
Платный доступTranslate PRO и корпоративные продукты добавляют документы, специализированные модели, совместную работу, API и локальное размещение.
Как устроен перевод
Исходные данныеТекст, сайт, электронное письмо или документ одного из поддерживаемых форматов.
Рабочая средаВеб-переводчик, Translate PRO, API и корпоративная установка.
Правки и контрольДоступны отраслевые домены, словари, память переводов и рабочие процессы в зависимости от продукта.
РезультатПереведенный текст, сайт, письмо или документ.
Подходит, если
Сильные стороны
- Специализированные отраслевые модели
- Более 30 форматов документов
- Есть локальное корпоративное развертывание
Важно учесть
Ограничения
- Большинство профессиональных функций платные
- Настройка корпоративного решения требует ресурсов
- Публичные тексты требуют финальной вычитки
Машинный перевод остается черновиком
Сверьте имена, числа, даты, ссылки, единицы измерения и повторяющиеся термины с оригиналом. Для юридического, медицинского, финансового и публичного текста нужен профильный редактор или профессиональный переводчик.
Конфиденциальные документы загружайте только после проверки условий обработки данных и правил своей организации.