Русский язык и документы
Яндекс Переводчик для перевода текста
Переводит слова, тексты, документы, изображения и сайты более чем на 90 языках, предлагает словарные варианты и сохраняет формат файлов.
Проверено 29 июля 2026 годаВозможности и ограничения взяты из официальных материалов. Самостоятельный тест качества перевода не проводился.
Лучше подходитПеревод с русским языком, документов, изображений и веб-страниц
Бесплатный доступВеб-переводчик доступен бесплатно. Документы можно загружать размером до 5 МБ.
Платный доступДля встраивания перевода в продукты используется отдельный сервис Yandex Cloud Translate с тарификацией по объему.
Как устроен перевод
Исходные данныеТекст, DOC, DOCX, PDF, XLS, XLSX, PPT, PPTX, изображение или сайт.
Рабочая средаВеб-переводчик, приложения, перевод изображений и облачный API.
Правки и контрольДоступны варианты перевода слов, произношение и исправление исходного текста.
РезультатПереведенный текст, сайт, изображение или файл с сохраненным форматом.
Подходит, если
Сильные стороны
- Удобная работа с русским языком
- Документы популярных офисных форматов
- Перевод изображений и сайтов
Важно учесть
Ограничения
- Файл ограничен размером 5 МБ
- Сложную терминологию нужно проверять отдельно
- Перевод изображения зависит от качества распознавания
Машинный перевод остается черновиком
Сверьте имена, числа, даты, ссылки, единицы измерения и повторяющиеся термины с оригиналом. Для юридического, медицинского, финансового и публичного текста нужен профильный редактор или профессиональный переводчик.
Конфиденциальные документы загружайте только после проверки условий обработки данных и правил своей организации.